こんなに早く返答いただきありがとうございます！
参考（と言う名の丸パクリ）にさせていただきます！。

参考になれば幸いです。本当なら金属プレートを加工してステーを作ったほうがいいんでしょうけど、ビキニカウルを付けるとメーター裏は見えませんからね。

お陰様でなんとか付けれそうです。
今回メーターを交換しようと思ったのは去年の12月に単独で転けて私自身は小指を骨折し、バイクはメーターが割れ、ライトも割れ、と色々ありそれを直す為に頑張っている次第です。
本当に事故には気をつけたいものです。
最後に質問なのですが、QJ125のメーターギアからの配線とメーターからの配線の色が違うため、どれを繋げばいいかわからない状態です。しつこく質問して申し訳ないのですが教えてもらう事は出来ますでしょうか？

お待たせしました。以下のように繋ぎました。
（メーター）?＝赤（ギア）
（メーター）緑＝黒（ギア）
（メーター）赤＝青（ギア）

お返事ありがとうございます。
さっそく作業に入り、割れたメーターからの脱却を図りたいと思います！